Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilfe!!!

Markus · 2002-02-08T12:04:57+01:00

Ich war gerade beim TÜV und wollte das Mittelteil der US-Rückleuchte (für kleine Nummerntafel) eintragen, bzw. abnehmen lassen! ABGELEHNT!!! Ich erzählte dem Herrn Ingeineur dass zig V8 mit dieser Heckleuchte rumfahren - hat ihn jedoch nicht interessiert! So was wäre gar nicht zulässig (O-Ton). Warum das so sein soll, konnte er mir natürlich nicht sagen! Könnten mir ein paar von Euch, die diese Rückleuchte eingetragen haben, evtl. eine Kopie des KFZ-Scheins zukommen lassen??? Dann hätte ich …

Markus

173 posts

Feb 8, 2002#1

Original: German · machine translated

I was just at the TÜV and wanted to enter the middle part of the US rear light (for small number plate), respectively. Let's take it off! DEPOSIT!!!

I told the Ingeineur that zig V8 was driving around with this rear light - but he didn't care! That would not be allowed (O-tone). Of course, he couldn't tell me why he was supposed to be like that!

Could I have a few of you who put that backlight on me, maybe? Send a copy of the car bill???
At least I'd have a reference!

Or can you give me advice?

SCHEISS TÜV A....!!!!

Mark

PS to Peter K.: Thanks for the tip with the back light, ordered it and got it after 3 days (€ 229,-).

Thanks in advance to all!!!

Peter

3,731 posts

Feb 8, 2002#2

Gratuliere, daß Du sie so schnell bekommen hast!
Das mit den Rückleuchten haben wir zwei ja schonmal besprochen. So ein Dreck, das mit dem Tüv. Ich war ja zuerst auch mit einer Briefkopie dort, hat den Meister Tüv- Fuzzi auch nicht interessiert. Probier`s trotzdem....

MFG Peterling!

Lorenz

30 posts

Feb 8, 2002#3

Hi,

Gehe mal zur Zulassungstelle und Spreche mit dem Chef dann klappt das auch.
Meiner hatts bekommen für 50,-DM (ich weiß EURO).
Ist auch eingetragen.