2006 Audi A8 4.2 TDI - S8 front retrofit/transparent

Dear Kasper,

everybody would like to help you, but it might be that you used an electronic translator. So for me it's not clear what you are trying to explain. Perhaps it is useful to describe your intention in English.

Best wishes from Hamburg

Andreas

Hei til dig,
Hvis du spørger om du kan sætte forvognen fra den ene model til din TDI så er det altid lidt svært at svare på.
Jeg tror ikke at nogen har prøvet det ind til nu. Du kan for eksempel prøve at sammenligne delene til fronten på partcats.info , måske er det fleste dele af samme slags, dvs. at de har samme delnummer.

Håber jeg kunne forklare det nogenlunde.

Ellers kan jeg anbefale www.a8-freunde.de , der er mange "forrykte" der prøver en hel masse, måske har den ene eller anden en idé.

Hilsen fra en deldansker fra Nordtyskland som lige nu er i Nr.Lyngvig.

Hej Joe,er du en dansker,har danske rødder,eller du kan blot sprog?

Jeg har nogle danskere i familien og har lært sproget "ved siden af" så jeg læste mange Anders And bøger og måtte tale dansk. Som barn er det jo ikke så svært, men jeg kan godt nok mærke at der mangler flere ord og grammatikken stemmer ikke altid.

Men det duer godt nok på ferie og når de gælder om de mest normale snak.

OK, tak for forklaringen. Jeg har slægtninge i Sverige og de to sprog er helt ens, så jeg i det mindste kan forstå betydningen
Men nu tilbage til tyskerne :grin:

Ja, ja, macht ihr nur
Abel inste denke ok delv but mar mök mök della is


Gruß vom Deich

Hi Hans-Jürgen,ich hab doch geschrieben,dass wir lieber zum Deutschen zurückkehren

Sag ich ja
mar mök mök della is

Gruß
Hans-Jürgen

So mok wi dat

Dazu sagt Googletranlator:
März Mok Mok bella Eis

Jeah!

so ungefähr ...
Aber was ist denn nun mit unserem Fragesteller,
können wir ihn hier unter die Arme greifen ?


Gruß
Hans-Jürgen

Keine Ahnung, er hat ja noch nicht geantwortet.

Er soll ja die gewünschten Teile bei partscats.info mit seinen vergleichen und berichten.