Hilfe bei der Zündung audi 90v8 kuattro pt 3.6 Mot

Hey,
pisi na nasi. Ja cu onda prevjest na njemacki. Jel si to preveo sa Google-Translator?
Tekst nema smisao.
Bog

genau,der Text ist schwer zu verstehen.So wi eich verstanden habe,hat er einen PT Motor in einen Audi 90 reingeprügelt,entweder hat er nur die Elektrik eingebaut oder nur die Mechanik,den Rest wohl ein anderer,jetzt kommt wohl kein Zündfunke.

Gruß

Yener

Drehzahl und OT Geber vertauscht oder Stift am Schwungrad verloren.

sta da kazem kad nemam pojma nemacki a ovo mi je bilo najjednostavnije resenje a znam kako google prevodi evo ovako imam audi 90 b3 model 1987 godiste ng motor quattro i resio sam da ga sredim da napravim svu mogucu i nemogucu opremu sto je audi imao u to vreme pa da sve upakujem u jedan auto uzeo sam audi v8 3.6 pt motor 1989 je godiste auto i svu bravariju i svu mehaniku sam odradio i upasovao motor ma fantazija i sad imam problem sa strujom na vise sajtova sam gledao semu i onaj sjm elektrik itd i sad samo sam jednom slucajno sve naabo sto bi se reklo i bacao je varnicu e onda je poceo da pravi probleme pusti varnicu na pustanje kljuca kao da gasis auto a sad nista sve u svemu nisam ga ni upalio nemam pojma sta da mu radim nisam elektricar ali imam nekog iskustva i razumem se ali nisam strucnjak ako moze pomoc bio bih zahvalan do neba

Davor, jetzt bist du wieder dran!

Hallo alle zusammen,
der Marko hat einen Audi 90 B3 Bj.87 und hat sich entschieden alles was damals an Ausstattung von Audi lieferbar war und noch mehr in diesem Auto zu verbauen. So hat er einen V8 3,6PT Bj. 89 besorgt und alles umgebaut, incl. dem Motor. Er hat alles umgebaut, alle Schlösser, Mechanik, Ausstattung und Elektrik, eben alles was notwendig war. Er hat jetzt ein Problem mit der Elektrik. Zuerst hat er einen Zündfunken gehabt und jetzt hat er das Problem, das wenn er den Schlüssel aus der Starterposition auf Zündungsposition loslässt, fällt der Zündfunken ab, wie wenn man den Motor ausmachen würde. Letztendlich hat er den Wagen bisher nicht gestartet. Er hat bereits viele Internetseiten abgesucht aber keine Lösung gefunden. Er ist zwar kein Autoelektriker, hat aber eine gewisse Erfahrung und Verständnis. Er würde sich über konstruktive Hilfe freuen.

Zündanlassschalter?

Wäre nen komischer Zufall aber vielleicht hat der Schalter ja das zeitliche gesegnet? Oder er hat den alten drin gelassen....(Haben die nicht verschiedene Anschlüsse?)

Den würde ich mal prüfen, ist ja recht einfach bzw zügig gemacht.

Grüsse

posumnjao sam u jednom momentu da je kontakt brava ali ni to nije uzrok mojih problema iskljucio sam je odmah jer sam zicu koja je pobuda na anlaseru direktno spojio na plus na akumulatoru i isto se ponasao pa sam onda jos jednom ispratio sve zice od motorne struje i sve pregledao i apsolutno mi nije jasno sta se desava mozda sam ja lose pospajao motornu struju ali nisam siguran jer imam dva motorna kompjutera od takvog auta isti motor naravno i isto se desava

Das übersetzt mir google dazu:

Ich vermutete, an einer Stelle, dass das Zündschloss, aber das ist nicht die Ursache meiner Probleme Ich war sofort weg, weil ich motiviert war, um den Anlasser direkt Draht an die Batterie anschließen plus und verhielten sich den gleichen gedreht und dann habe ich wieder einmal absägen alle Drähte aus dem Motorstrom und alle überprüft und absolut nicht verstehen, was da auf mich los könnte pospajao Motorleistung aber nicht sicher verlieren, weil ich zwei Computer aus, wie Auto und natürlich den gleichen Motor haben, passiert dasselbe

Ich denke das es eher Sinn macht einen vernünftigen Übersetzer zu beauftragen weil man irgendwie aneinander vorbei redet bzw kommt mir da einwenig zuviel kauderwelsch raus, sorry

der Davor wirds schon richten

wenn er auf Zündung zurück geht, HAT er dann Zündung(Strom)? klingt art nach falsch angeschlossenem Zündanlasschalter...

Das muss auch jemand, Davor, richten. Mit google translator kommt nicht viel nützliches raus^^

Liest sich ziemlich lustig

Stufe 3 Zündschloss Motor startet inkl Zündfunke
Stufe 2 (nach dem Startvorgang) kein Zündfunke mehr


Habe ich es richtig verstanden??

Viel Glück nochmal von hieraus

@Stefan
Deswegen übersetz ich das ja auch weil den Google Translator kann man sich so tief hintenreinstecken bis es vollständig dunkel ist. Dieser Sch...-Apparat kann ja nicht m Deutsch-Englisch übersetzen.
Also jetzt zu dem zweiten Text:
Also,
der Zündanlassschalter ist wohl nicht die Ursache seines Problems. Diesem hatte er nämlich auch sofort im Verdacht und soweit gecheckt. Er hat dann auch den Anlasser direkt auf Plus gelegt und dann beim Starten das gleiche Problem. Auf Schlüsselposition „Zündung“ kein Funken. Er hat dann nochmals die komplette Motorverkabelung geprüft und konnte soweit keine Ungereimtheiten entdecken. Er hat auch eine zweite Motronic drangehängt, mit dem selben Effekt.

Ej Marko,
reci jel imas palenje kad pustis kljuc. Ili ti se sve gasi?