Wo ist die Benzinpumpe

Ja über den D11 aber im A8 D2 war es auch so verbaut mit dem Ring. Es hätte ja sein können das es beim V8 anders ist was es wohl aber nicht zu sein scheint.

Ach so.
Der "Achter" ist in diesem Forum nicht gerade eine eindeutige Bezeichnung...

nee, unter dem schwarzen Deckel kommt ja erst der Tank. Der schwarze Deckel ist ja nur mit 3 kreuzschrauben befestigt, darunter kommt ja erst der Tankgeber und dieser ist nicht verschraubt, sondern mit diesem Ring befestigt - weiß auch nicht, wie ich das jetzt nennen soll.

ok dann sorry wobei ja der Vater des 8er zum Thema steht

Jep ich weiß wovon du redest mir fällt es aber auch gradee schwer das teil zu beschreiben.