Unknown pipe on 40 V motor drips cooling water

12 posts · 3,888 views · started

#1
Original: German · machine translated
Hello, everybody.

was this day to a gear oil change described elsewhere at ZF in Holzwickede. In doing so, the friendly mechanics have drawn my attention to a functional tube on the engine underside left (driver side), which is apparently slightly leaking at the exit from the engine block (cooling water). Had unfortunately no Digicam at hand (openly said I had no Please, however, on the basis of my description for support:

Black metal tube, diameter approx. 1 cm, length approx. 20 cm, runs from the block (on the driver's side fairly far in front and below) about parallel to the oil measuring rod tube downwards, is fixed to the side of the engine oil tank (without functional connection, only for fastening) and ends approximately at height lower edge oil tank in a kind of 6 or 8-kant screw head. A 3,7 of a pre-mopper A8 on the neighboring stage did not have this tube.

It is a component that is a component of a component. Does even someone in the described place have to do with a seal that does not honor their name / with cooling water loss?

armin
WhatsApp
#4
Soll "vor Mopf" die herablassende Benennung der VFL Modelle sein?

Nein; wie kommt man darauf?
Komplexe?

Edited by armin

WhatsApp
#5
Jau Bernd,

oder sächsisch, was ja bekanntermaßen die wenigsten beherrschen und viele auch nicht verstehen .
WhatsApp
#7
Wie dem auch sei, auf jeden Fall die falsche Art der kommunikation, wenn man Hilfe bekommen möchte.
WhatsApp
#8
Für mich ist ein Forum wie dieses eine Begegnungsstätte für Gleichgesinnte auf Augenhöhe, unabhängig davon, ob man fragt oder antwortet, agiert oder reagiert.

Welche Ansprüche an die "Art der Kommunikation" oder einfacher "an den Ton" man auch stellt, er hat für alle gleichermaßen zu gelten, unabhängig davon, ob man fragt oder antwortet, agiert oder reagiert.

Den Ton hier hast Du vorgegeben, wenn er also der Falsche ist, ...
WhatsApp
#9
Nun, die meisten kennen sich hier sehr gut, jeder wird seine eigene Beurteilung Treffen.

Spalten zwischen D11, D2 VFL/FL oder D3 ist nicht wirklich zielführend.

Ausgangspunkt, wenn ich mich nicht irre, war, Deine Frage mit der enstsprechenden Titulierung des 3.7er.

Aber, genug, dies ist der Technik Fred Bereich, vielleicht wird Dir ja jemand, der auch einen FL und keinen Vor-Mopf-A8 fährt helfen können.
WhatsApp
#10
Nach Etka gibts ein Wasserablaufrohr, oben mit Hohlschraube und 2x A14x20 Dichtringen, unten ist eine Schraube M8x12 mit Dichtring A8x12.
Geh zu Audi. lass die in die Etka schauen und wechsle mal die Ringe.

Edited by Christian

WhatsApp
#11
... ma biddä nüscht geschen sächsch... dus verstähä isch manschma nüsche ä ma...


Vegetarier essen meinem Essen das Essen weg
WhatsApp
#12
@Christian Bln

Das muß es sein; Danke für die präzise Antwort.

@Florian Glowatzki

Zwar ist mir unverändert unklar, wieso Du am Begriff "Modellpflege" bzw. dessen Kürzel "Mopf" anstelle "Facelift" bzw. "FL" Anstoß nimmst, aber wenn's genug sein soll, schließen wir eben an dieser Stelle.

Edited by armin

WhatsApp

Join the conversation, see photos and ask questions? Sign in with your forum account.

Sign in