Beides möglich...

Zur Reparatur wird derjenige Scheinwerfer wohl so oder so raus müssen, also Wurscht was es ist.

Es sei denn, du kann hinten durch die Deckel etwas sehen und/oder rumfummeln um zu erkennen was los ist.
Im einfachsten Fall ist es eine Verstellschraube die mal zu weit gedreht wurde... das kannst mit etwas Glück im eingebauten Zustand zurecht fummeln.

Gruess Roy http://roy-fuchs.smugmug.com/