Ich finde es absolut nachvollziehbar.

Weltweit betrachtet will die Mehrheit der Menschen diesen Indikator an der Heckklappe, der zeigt, was das Auto leistungsmässig "kann".
Da ticken wir im deutschen Sprachraum vielleicht etwas anders.

Und das Hubraum schon lange kein sinnvoller Indikator mehr dafür ist, wurde ja hier bereits mehrfach erklärt.

Zudem ist die Logik ja extrem simpel:
Je höher der Wert, desto mehr "kann" das Auto.

Das mag für Technikverliebte wie wir hier unzureichend und verwirrend sein. Für jeden der Nicht-Autobegeisterten
ist es aber die einfachste Art um zu erkennen, ob das Auto was "kann oder nicht"