Nach einem Gespräch mit einem Mechatroniker ,der über 27 Jahre in Sachen Audi und V8 Erfahrungen hat, wird die Vollabnahme kaum machbar und finanziell möglich.
Da der 3.6er Motor(glaube Baujahr 1991)in eine Karosserie der Erstzulassung 1997 gebaut wurde gibt es keine Herstellerfreigabe.Das heißt, alle Daten und Prüfungen müssen beschafft und durchgeführt werden.Das Abgas- und Geräuschverhalten muss übereinstimmen usw.

Das ist eine gute Idee aber ein 4.2 ist schwer zu finden.