Hallo klaus, hallo riccardo,

besten dank vorerst für eure hinweise.

Das dietz gerät habe ich mir mal angesehen, sieht nicht viel anders aus als meines. Preislich liegen sie jedoch welten auseinander !
399 zu 70 euro !!!
Das muß wohl nicht sein, kann mir nicht vorstellen, dass das dietz-gerät mehr kann. Wird wohl auch über eine fernbedienung geschaltet.
Beim lesen ist mir eingefallen, dass bei meinem gerät auch eine verlängerung für das infrarotsignal dabei war, hatte ich bisher nicht benötigt, deshalb vergessen.
Bietet sich also an, die einspeisung über den vorhandenen tv-tuner vorzunehmen und den infrarotsensor nach innen zu verlegen, kabel ist lang genug.
Nur bleibt zu klären, wie ich den cinch ausgang, weiss/gelb und rot an den vorhandenen tv-tuner bringe.
Die zusätzliche dvb-t magnet-stabantenne war auch schon dabei.
Wenn ich meine digicam aus dem wohnmobil geholt habe, mache ich mal für interessenten ein foto.
Für eilige aber auch bei ebay zu finden. Die kiste ist in jeder umgebung wirklich gut.

mfg klaus