meines wissens hattte der V8 original keinen quattro schriftzug am heck, da der kleine erst mit dem A8 raus kam.

so würde ich mich am A8 orientieren