tach,
mein Getriebe (A8 4,2 Bj. 95) leckt. Gemerkt habe ich das durch den Gestank verbrannten Öls. Der Antrieb schleudert das austretende Öl gegen den Auspuff vorne rechts. Nun könnte der geneigte Schrauber glauben, man wechselt (oder lässt wechseln) den Simmerring und alles wird gut. Mein Vater (hat einen 1a Autoservice) hat dann aber mit einem Getriebespezi telefoniert, der ihm erzählt hat, das wäre ein bekanntes Problem mit einer Welle die herauswandert. Wenn man jetzt die Simmering wechseln würde (was ja durchaus aufwendig ist), hätte man das Problem kurze Zeit später wieder.
Dann habe ich hier (und anderswo) im Forum die verschiedenen Getriebe-Threads gelesen, die ja eine Reparatur direkt durch ZF nahe legen (Qualität und Kosten).
Jetzt meine Fragen: Ist das Problem bekannt? Hat es schon mal jemand gelöst, bzw. durch Audi oder ZF reparieren lassen und wenn ja, was hat das gekostet? Die ZF-Vertretung hier in Hamburg bietet nur Tausch des Getriebes an. Mir wäre ein Reparaturlösung aber lieber, da ich noch eine Gebrauchtwagenversicherung habe und diese Lohn komplett, Teile aber nur noch zu 40% zahlt.

Danke im Voraus und Gruß
Stefan