soll das einer verstehen???