Hi,
auf der Beifahrerseite am Getriebe neben dem Antriebswellenflansch ist eine Auffüllschraube (großer Innensechskant).Solange einfüllen,bis es überläuft.Es sind ca. 0,25L drin (bin mir aber nicht ganz sicher !).Mußt Hypoidöl nehmen,kein ATF.
Ich habe meinen V8 damals mit diesem defekt gekauft,der Verkäufer hat dann dafür 300 DM vom Gesamtkaufpreis abgelassen

,ich habe dann einen neuen Simmerring verbaut (ich glaube 40 DM bei VAG) und gut wars

.
Gruß Thomas