Hi Jörg,
du brauchst auf jeden Fall eine vollautomatische Antenne, die durch geschalteten Plus vom Radio betätigt wird. Die Antenne schaltet sich dann selbstätig ab, wenn sie in Endstellung ist.
Es gibt aber auch halbautomatische Antennen, die über einen manuell zu betätigenden Taster zu bedienen sind. Diese schalten sich nicht selbst ab, wenn sie in Endstellung sind und rattern weiter. Du hast wahrscheinlich eine halbautomatische gekauft, damit geht es nicht.

Gruß, ROLF 4.2 V8 quattro