Hallo Thomas,

vielleicht braucht Deine Votex den Strom. Waere auf den ersten Blick etwas viel aber es kann sein, dass sie nach einiger Zeit in einen Stromsparenderen Standby modus geht. Die original IR macht das auch. Deshalb habe ich nach den IR Empfaengern gefragt. Die brauchen auch Strom, schalten aber nach einer Woche ab. Ausserdem besteht bei den original IR Empfaengern die Moeglichkeit, dass sie nass werden und einen Kriechstrom verursachen. Habe so ein Teil zuhause.
Die warme Stelle (an eine Ecke?) an der ZV-Pumpe duerfte normal sein. Dahinter sitzt ein Spannungsregler mit einem kleinen Kuehlkoerper. Andererseits sollte die Elektronik in der ZV-Pumpe im Ruhezustand kaum Strom brauchen und dann kann auch nix warm werden.
Aber alte Elektronik veraendert sich auch und kann Leckstroeme verursachen. Dann wuerde nur Austausch helfen, der lohnt in Deinem Fall aber (noch) nicht.
Um der Sache auf den Grund zu gehen musst Du wohl jeden Draht einzeln durchmessen und dann mit Hilfe des Schaltplans den Uebeltaeter finden.
Wenn Du soviel Zeit und Lust hast wuerde mich das Ergebnis auch interessieren.
Viel Spass
Michael