Wenn ich das so lese fällt mir nur ein:
Hand ab, sonst Hand ab!

Der Text liest sich zwar nicht wie von Deutschen geschrieben und übersetzt, aber ein Engländer war's auch nicht. Ganze Legende ist seltsam.
Probier mal Folgendes: Forder Kopie vom Brief an. Klär dann Übereinstimmung von Halter mit Käufer über einen Freundlichen - ich wette, daß da die erste Überraschung wartet.

Andreas


Es war schon immer etwas teurer, einen besonderen Geschmack zu haben...