Hi Gernot,
mein Getriebe sah auch mal so aus, aber nicht, weil das Getriebe an sich undicht war, sondern weil einige schrauben von den Zuleitungen sich mit der Zeit "gelockert" hatten, ja es war wirklich so. Der Mechaniker hat ein bißchen hier und da die schrauben gelockert und gekontert und rumprobiert, dann hat er das Getriebe komplett mit Bremsenreiniger gesäubert und mich dann augefordert, in einer Woche wiederzukommen. Nach dieser Woche wieder hin, hochgehoben...alles trocken, unglaublich. Das ist jetzt 2 Jahre her und hat keinen Cent gekostet !
Versuche es doch erstmal auf diesem Wege, vielleicht hilfts ! Das soll jetzt aber nicht heißen, daß dies auch bei Dir der Fehler sein könnte, aber einen Versuch ist es wert. Mein Getriebe ist übrigens bis heute dicht geblieben...

Viel Erfolg wünscht Dir Matthias