Hi,
meine Erfahrungen mit 4,2er (Sommerauto) und 3,6er (Winterauto) sind genau entgegengesetzt zu deinen.Mein 4,2er braucht sehr,sehr wenig Öl ,wogegen der 3,6er sehr,sehr viel Öl braucht (2L/1000Km),liegt vielleicht auch an den KM-Ständen ca.116 Tkm zu ca.350Tkm.
Auch braucht mein 3,6er mehr Sprit,als der 4,2er (etwa einen halben Liter/100Km).
Alleine deswegen würde ich niemanden zu einem 3,6er raten.Natürlich verspricht der 4,2er auch etwas mehr Fahrspaß (dagegen ist mein 3,6er richtig lahm).
So unterschiedlich können die Erfahrungen sein

!
Vielleicht einfach mal beide Versionen Probefahren und dann die Entscheidung nach dem richtigen Motor bzw. zum richtigen Auto treffen.
Gruß Thomas