Hi,
gefrotzelt wurde schon :-)
daher zu den Fakten: was Du gemessen hast ist ok.
12,25V bedeutet die Batterie ist gut (funktionell), wie voll (geladen) sie ist kann man so nicht messen.
13,65V bei laufendem Motor bedeutet die Batterie wird geladen.
Alles im grünen Bereich.
Die 14,4V wäre die Obergrenze für die Ladespannung damit die Batterie lange lebt.
Gruss
Michael