Halli Hallo!
Bei mir ging die LW Regulierung auch nicht. Bei mir war es aber tatsächlich der Regler in der Mittelkonsole. Wenn Du das Radio rausnimmst, kommt Du ganz gut dran. Leider gibt es den Regler nicht mehr als Ersatzteil.

Ich habe den Regler einfach vorsichtig aufgebohrt und gereinigt. Du hast Recht, es ist wirklich alles rein mechanisch gelöst! Nach dem Zusammenfügen, ich habe einfach eine Lage breites Tesaband, fest herum geklebt, geht alles wieder prima!
Der Verteiler ist vorne rechts, am Wasserkasten. In der Nähe des Zündverteilers.
Gruß, Joachim aus Köln