...ja aber der Schlauch wäre auch so geplatzt und das Ventil hätte auch so gepisst,, denn der Verschluß ändert ja nichts am Druck im System!

Ach so und ich dachte das wäre bei mir so außergewöhnlich daß meine Pumpe sich verabschiedet hat !

Naja, würde mich und mein Geldbeutel freuen wenn ich nicht unbedingt eine Neue holen müsste! D.h. die Teile sind dann auch gefragt und keiner rückt sie raus, oder wie?