Hallo Enno,
die Blickrichtung stimmt (Seitenangaben immer in Fahrrichtung gesehen). Wenn die Aussparung der Buchse auf der gleichen Ebene wie der innere (leicht erhabene) Druckleitungsanschluss liegt (siehe Anhang), ist das richtig. Durch diese Leitung strömt das Drucköl durch eben jene Aussparung in den Lenkzylinder, um die Zahnstange beim Lenken nach rechts zu bewegen.
So wie die Buchse auf dem Bild liegt, könnte sie noch ein bisschen im Uhrzeigersinn gedreht werden.
Es kommt aber auch nicht auf den Millimeter an.
Der Kolben ("B") ist einteilig.
