Ja klar bei laufendem Motor, nur Zündung bringt ja nix wie man nun aus verschiedenen Quellen erfahren durfte...

Beim roten ist der Druckspeicher vom Paul, mittlerweile 7 Jahre alt und die Siebschrauben (wie bereits schon mal erwähnt) genau so "ungepflegt", die Pumpe hat ja nun wohl auch ihre 300tkm drauf...dass da die Warnung bei laufendem Motor zu erreichen ist, wundert mich nicht, beim silbernen gehts aber eben nicht - wie du richtig schreibst: Hab getreten bis die Beine lahm wurden...