" ich will keine Gas oder Spirituskocher im Auto "

Machst halt was elektrisches rein (mit Aussenbordanschluss)... bzw. sollte es eh ne Aussenkochstelle sein, intern ist bääää....

Gas ist aber nicht sooo ein Problem, gibt ja so kleine Kartuschen - die halten ewig... 2 Stück an Bord - eine angefangene und eine neue, separat in ne Luftdichte Box die möglichst noch etwas isoliert ist... dann solltest albtraumbefreit sein... wenn nicht, kannst ja auch ne Art Entlüftung nach draussen machen, z.B. von diesen "Gasboxen" aus Schläuche durch die Zwangsentlüftung des Autos raus...

abgesehen davon hab ich einige Kartuschen (ohne zusätzlichem Schutz oder so) an Bord meines Bootes, da passiert nix... solange man sie nicht im Kocher drin lässt(!!!)