Hi,
das ganze Getriebe muss raus, samt Stufenautomaten, Differentieale, Wandler nicht nur das Planetengetriebe, oder eben der Motor - was einem lieber ist. Der Motor ist möglicherweise sogar einfacher - ich kann's nicht beurteilen.
Jedenfalls, wie Florian richtig sagt: Wenn wirklich Zähne kaputt sind, dann gleich einen neuen Anlasser rein. Sonst war das ja für nix.
Du kannst meiner Meinung nach getrost zu einem guten gebrauchten greifen - ein Anlasserkranz ist kein Verschleißteil. Andererseits, wenn ein neuer nicht die Welt kostet, würd' ich's vermutlich auch investieren.
Vielleicht lassen sich am Motor und Getriebe bei der Gelegenheit gleich die Simmeringe erneuern und noch ein paar andere Arbeiten erledigen. Sollte man in jedem Fall nützen.
lG
Bastian