schon mal ein guter Anfang, danke

doch les ich nur Niederfrequenz.. und "hinten"? wo bleiben die hohen Frequenzen? und "vorne"?

und was kann der Grund sein, dass hinten bei den Lautsprechern die Kabel gekappt und abisoliert wurden?

Der rote Stecker ist also für Zugemüse... dann muss ich wohl tiefer rein und andere Kabel finden, denn so wie es scheint, fehlts für hinten... komisch nur, dass die vier Kabel für vorne (2grün + 2grün/schwarz) zwar da sind wie in meinem andern V8, doch tut sich nix wenn ich die ans Radio anschliesse...