Moin Alex,
guck mal hier: http://www.audiv8.com/german/faq/faq_show.php?id=91
War bei meinem auch, ein neuer Dichtring aus Alu oder Kupfer ist ein Pfennigartikel und wirkt Wunder!
Beim Anziehen der Verschraubung der Ölkühlerleitung diese nach unten bzw. gegen die Anzugsdrehrichtung nach links drücken, damit sich die Verschraubungen nicht wieder lockern.

Gruss, Georg Hubraum statt Wohnraum..