...ich glaub ihm fehlt einfach nur ne simple Extrusion der Fläche. Die kommt ja nicht von alleine, wenn er nur irgendeine 2D Grafik vektorisiert hat.
Christoph, wenn Du mir die dxf oder wasauchimmer gibst, zieh ich Dir das raus und speichers Dir in einem Format Deiner Wahl ab. Ob Dir das hilft ist aber was anderes, ich mach sowas normalerweise nur für Visualisierung...
Viele Grüße,
Flo