Hallo Jörg,
ich gehe davon aus, dass Du das Fahrzeug in Deutschland generalüberholst und somit (zumindest teilweise) zerlegen wirst. Daher würde es sich anbieten, an dem Wagen bereits in den USA gewisse Teile, wie z.B. Polster, Scheinwerfer, Kotflügel, Türen, Motorhaube, etc. abzumontieren und diesen, wenn möglich, etwas vergammelt wirken zu lassen, d.h. etwas Schmutz/Öl an den richtigen Stellen und die Luft aus den Reifen. Somit dürfte es eigentlich kein Problem sein das Fahrzeug als Schrott einzuführen. Ich bin mir ziemlich sicher, dass der Zoll das akzeptiert. Du kannst Dich ja mal bei einigen Speditionen umhören ob die damit schon gewisse Erfahrungen haben. Evtl. müsstest Du die abgebauten Teile in einem zweiten Container verfrachten.