die Problematik ist klar, die Flansche kommen nur bei EINER der beiden Nockenwellen rein... die Nockenwellen haben aber verschiedene Rückstellkräfte dank den Federn... somit ist die eine "unter Druck" und die andere nicht... das erzeugt unweigerlich ne Verzerrung...

bei neuen Ritzeln und Ketten würde es sich vermutlich eindämmen lassen... aber auch dann nur beschränkt weil keine Kettenspanner da sind....

und mit den päpstlichen Angaben ist sich nur der Papst selber einig gewesen... weils keiner genau weiss, glaubt mans einfach... genau so wie der der in Rom... weil keiner WEISS dass es Gott (nicht) gibt, glaubt man dem der es mit Vehemenz durchsetzt... ohne jetzt auf die Inquisition hindeuten zu wollen