Absolut korrekt.
R12 / R134a haben damit nichts zu tun.
Ausserdem sollte man schon wissen welchen Kompressor man verbaut hat.

Einfach mal, entweder von unten oder von oben Motorseitig nachsehen.
Zexel Anschlüsse nach hinten raus.
Denso kleines Anschlussgehäuse seitlich.
Zexel: bis 12.92 UNF Gewinde ab 01.93 metrisches Gewinde.
Denso bis 12.92 UNF Gewinde ab 01.93 ZEXEL.
Die Anschlussdeckel beim Zexel lassen sich relativ einfach wechseln.
Gruß Klaus