einfach Stecker ziehen...