Ich gehe davon aus!
Die Forensoftware hat wohl Probleme mit Umlauten und Sonderzeichen. Das ist in der Suche und bei gewissen Funktionen mit Benutzernamen ebenso!
Wenn Du daran denkst, versuche das einfach zu umgehen - dann haben alle etwas von den Anhängen ...
