Sowas ähnliches hatte ich auch mal.
Auto gekauft, mit Vertrag und Papieren und alles wunderbar. Dann wollte ich das Auto anmelden, aber die Versicherung weigerte sich, das Fahrzeug beim Vorbesitzer abzumelden, weil diese Filzlaus den Wagen bereits 1,5 Jahre (angeblich) gefahren hatte, ohne die Prämien zu bezahlen. Weshalb da nicht schon früher die Polizei eingeschaltet wurde, weiß ich nicht, aber so war es eben.
Erst nach langer Streiterei wurde der Wagen dann abgemeldet und ich konnte ihn anmelden - was das den Käufer angeht, was der Verkäufer wo wann was für Schulden hat, geht mir wie gesagt nicht ein. Aber ich werd' auch kein Auto mehr ohne Abmeldebstätigung kaufen...
lG
Bastian