Hallo.
Ich bin kein Rechtsverdreher, aber ich stelle mir vor, dass eine Anzeige "nur" die strafrechtliche Seite abdeckt und der Werkstatt eine mögliche Strafe letztendlich verschafft, und man trotzdem auf seinem Schaden sitzen bleibt.
Für einen zivilrechtlichen Titel muss jedoch das Beweissicherungsverfahren mit Gutachter angestrebt werden, und dann wird es erstmal etwas teuerer - und/oder man hat eine Rechtschutzversicherung ( evtl. deckt eine Verkehrsrechtschutz diesen Fall ab? ), dann könnten die Rechtsanwaltkosten abgedeckt sein, und man kommt zu seinem Recht und Schadenersatz...
Gruß Manfred M.
