Hallo,
kein Grund zur Sorge, alle Quattros verlieren an der rechten Seite des Hinterachsdifferentials Öl. Selbst neu abdichten ist nur von kurzer Dauer. Zum Nachfüllen mußt Du den Plastikschutz wegmachen, dann siehst Du die Einfüllschraube an der rechten Seite (einfüllen bis es überläuft 75W 90).
Gruß
Sebastian