Ich kann zwar nichts zum E500 sagen, aber vor dem V8 hatte ich einen BMW850i. Auch 10 Jahre alt und 160Tkm drauf. Es ist zwar mehr ein Sportwagen aber auch mit 2+2 Sitzen und richtigem Kofferraum. Die Ganze Elektrik und besonders die Getriebesteuerung sind wesentlich besser als im V8. Ansonsten hatte ich damit die gleichen kleinen Problemchen wie mit dem V8. Das liegt wohl einfach am Alter. Man muss wohl immer am Anfang 2-3 Tausender investieren damit dann relative Ruhe ist. Danach würde ich ihn aber nicht verkaufen, da freut sich nur der Käufer.
Mit meinem V8 war es genauso und in den letzten 12 Monaten habe ich nur die Bremsbeläge und das Öl gewechselt. Ansonsten läuft er wie's Lottchen.
Säuft, raucht und stinkt, also geht's im gut.
Überlege was Du machst. Einmal richtig ist besser als dauern probieren.
Gruss
Michael