...ich lese das ja jetzt erst. Wenn sich die rechte Antriebswelle bei stehendem Fahrzeug dreht, dann wird sie nicht aus dem inneren Gelenk sondern aus dem äußeren Gelenk (also Radseite) raus sein. Vielleicht kannst du weiterhin deine alten inneren Gelenke nehmen die du nur noch auf die Welle die du von mit hast umstecken musst.
Aber genaueres weißt du erst dann, wenn die alte defekte Welle draußen ist.