HI,
you still didn't tell how high the temprature went - probably the problem is a pressure problem due to a broken/sticky valve on top of the expansion tank. That's also not so quite unusual...
I have parts of an English repair manual/self study program I can send to you as an intermediate help (email address required). I'll ask at the US mailing list, probably somebody has the complete manual.
Bastian
