Hm, also soweit ich mich erinnern kann, kann man da nicht viel falsch machen. Stromanchluss über den Dietzadapter schleifen, den Bosestecker verbinden und zur Einspeisung den Lautsprecherstecker vom Dietz-Adapter ins Radio.

Wie gesagt wenn du hinten was hörst und vorn nur knacken, dann geh mal davon aus das die Verstärkerplatinen Asche sind, war bei mir auch so und fang blos nicht zu basteln oder mit Gebrauchtteilen an, für ~EUR85,- gibts pro Seite nen Rep.-Satz, sprich einen für vorn und einen für hinten, mach am besten beide, dann wirst du erstaunt sein was aus dem ollen Bosesystem noch rauskommen kann...