ne, das ist metaphorisch zu verstehen