So habe die Platine die am Tacho mit angebaut ist getauscht. 2 Schrauben, 2 Kabel löten und alles ist gut.
Ergebnis: Altes Kombiinstrument mit alten Tacho, nur das dieser eine neue Platine hat. Alles funktioneirt wie gewünscht.
Zu beachten, beide Tachometer hatten die selbe Ersatzteilnummer aufgedruckt, waren absolut baugleich.