Hey Uwe,
dass Du das LG nochmal demontieren musst? Da irrst Du Dich aber. Man kommt auch so ran.
Beide Leitungen hast Du doch auch im eingebauten Zustand verschraubt. Also warum wegen einer Demontage oder Erneuerung/Auswechselung der Hydraulikleitung das LG raus?
Falls tatsächlich die Konfektionierung ausgenudelt ist,kann man diese sicherlich von spez. Fa. nachpressen lassen.
Gruß Andreas