Gosh,
da hast Du aber mächtig ein Stück von deiner Glückswurst abgebissen!
Hast Du beim Fahrwerkswechsel auch neue Querlenker bekommen?
Das Traggelenk des Querlenkers ist nicht abgerissen sondern aus seinem Auge im Achsschenkel gerutscht. Auf dem Foto ist nicht zu erkennen, ob die Aufnahme des Kugelbolzens beschädigt ist, oder ob die Schraube (wie weiter unten schon gesagt) nicht zu dünn ist.

Die Querlenker vom C4 passen auch, haben aber einen kleineren Durchmesser am Kugelkopf. Das könnte die Ursache des Desasters sein - theoretisch zumindest.

Der Kugelkopf der Spurstange aus der Pfanne gerissen. Auch das könnte eine Ursache sein: Der Kopf reißt, das Rad schlägt um und wird aus seiner Verankerung gerissen. Aber im Normalfall (so kenne ich das eigentlich nur) bricht das Traggelenk dann aus dem Querlenker heraus und nicht aus der Aufnahme am Achsschenkel. Man müsste wirklich wissen, wie die Aufnahme mit der Schraube aussieht.
Ich würde aber wirklich nicht ausschließen, dass ein verkehrter Querlenker (oder ein falscher Achsschenkel) eingebaut war.

Auf jeden Fall hast Du ein weitere Datum zum Geburtstagfeiern.

Beste Grüße
Tim