Mit dem Verbinden wäre ich vorsichtig, denn dann fehlt der Gegendruck der Dämpfer und die Pumpe läuft ohne Last. Manche Pumpen mögen das nicht.
Dazu solltest Du einen Fachmann befragen. Vielliecht springt beim Bosch Dienst einer rum.