Hallo Marc.
Der Ölstand vom Getriebe stimmt? So mittig zwischen "MIN" und "MAX" ?
Sicher, dass es ATF-Öl vom Getriebe ist, und nicht z.B. der Zündverteiler etwas Öl verliert?
Getriebeölwechsel auch schon einmal gemacht, und den Entlüftungsschlauch überprüfe einmal auf richtigen Sitz. Zudem ist am Getriebe auch gerne eine Ölleitung undicht, sitzt beifahrerseitig rechts angeflanscht, kann man manchmal noch etwas "nachziehen", ansonsten neue Dichtung rein und gut. Ist von oben schwer ersichtlich und zu zukommen...
Gruß Manfred M.