Es gibt auch Exportschilder (incl. Versicherung) in der Schweiz zu kaufen. Warscheinlich sind deswegen euere deutsche Kurzzeitkennzeichen dort nicht legal. Und, vielleicht kann man mit diesen schweitzer Schildern den Speditions-trick neutralisieren.
Grüss, Eric