Hallo Marco!
Herzlich willkommen hier im Forum- supergenial daß Du Dich hier RICHTIG angemdeldet hast! Das schafft (leider) kaum einer auf`s erste mal- in letzter Zeit.
Zu deinem Getriebeproblem: WIE hast Du den Ölstand gemessen?
Beim V8 solltest eigenlich keinen ruck spüren, wenn Du nicht auf M fährst.
viele Grüße, Peter!!!