das mit dem Ventil ist gut möglich! bau es aus, aber wiederbeleben ist wohl nicht unbedingt möglich... probiers, notfalls holst ein neues.... und obacht, nur weil die Pumpe surrt, heisst das noch lange nicht, dass sie auch pumpt, das Pumpenrad löst sich gerne mal von der Welle... letzten Frühling gabs mal nen Fred dazu...