Moin Rainer....
sooft ich deinen Bericht auch durchgelesen habe....ich werde irgendwie nicht schlau draus

Was meinst du mit Rückschlagventil ???? In dem "Kasten" sind 2 Öldruckrückhalteventile verbaut. Die meinste ja nicht, oder ?
Mach mal den vorderen Entlüftungsschlauch ab....verlängere ihn provisorisch und leite ihn wie beschrieben in ein Gefäß. Dann mal ne Zeit lang so fahren. Wenn die VSD als Fehlerquelle auszuschließen sind und er dann immer noch räuchert wird er es wohl von unten ziehen bzw. man kann ausschließen dass er das Öl über die Entlüftung bekomt..
Welche Laufleistung ist denn auf dem Block ???
Gruss Jürgen